La mauvaise qualité de l'eau retarde les préparatifs de Paris pour la natation olympique dans la Seine

PARIS (AP) — De fortes pluies ont retardé les projets visant à tester l'état de préparation des nageurs de Paris pour courir sur la Seine lors des Jeux olympiques d'été de l'année prochaine, mais les organisateurs des Jeux affirment que la voie navigable sera mieux préparée en 2024.

La Coupe du monde de natation en eau libre a été reportée d'au moins 24 heures en raison de la qualité inacceptable de l'eau causée par plusieurs jours de pluie, ont annoncé vendredi les organisateurs. Cela signifie que la course féminine a été repoussée de samedi à dimanche, alors qu'une course masculine était également prévue.

"La qualité de l'eau de la Seine reste en deçà des normes acceptables pour préserver la santé des baigneurs, après plusieurs jours de pluie", a indiqué la Fédération française de natation (FFN) dans un communiqué. « En conséquence, la décision a été prise, en consultation avec les autorités de santé publique et les partenaires d’organisation de l’événement, de modifier l’horaire proposé. »

Plus tôt vendredi, les organisateurs ont annulé une séance d'entraînement prévue pour les nageurs qui devaient concourir ce week-end dans la rivière qui traverse Paris, après que l'instance dirigeante internationale de la natation a également déclaré que la qualité de l'eau était inférieure aux normes acceptables.

Cela peut arriver lorsque les pluies provoquent des débordements de déchets non traités dans la Seine. La capitale française dépense massivement dans des projets de gestion de l'eau qui, selon les autorités, rendront moins fréquente la pollution causée par les tempêtes.

Photo : PRESSE ASSOCIÉE/Christophe Ena

La compétition ouverte fait partie d'une série d'événements utilisés pour tester les projets olympiques de Paris. La Seine accueillera le marathon de natation des Jeux de l'été prochain et l'étape de natation du triathlon olympique et paralympique.

Les organisateurs des Jeux ont déclaré vendredi dans un communiqué que la qualité de l'eau sera améliorée l'année prochaine lorsque des infrastructures supplémentaires seront mises en service pour mieux gérer les pluies et les eaux usées. Ces travaux publics comprennent un réservoir souterrain géant à Paris qui stockera l'excès d'eau pendant les tempêtes, afin qu'il n'ait pas besoin d'être déversé sans traitement dans la rivière et puisse être traité plus tard.

Ils affirment également que le calendrier des épreuves olympiques dans la rivière pourra être ajusté l'année prochaine si la qualité de l'eau ne permet pas qu'elles aient lieu aux dates initiales.

Leur communiqué indique que les récentes conditions météorologiques qui ont poussé la Seine en dessous des niveaux acceptables étaient « exceptionnelles », la région parisienne connaissant ses plus fortes précipitations estivales depuis 20 ans.

___

Plus de couverture AP des Jeux Olympiques de Paris : https://apnews.com/hub/2024-paris-olympic-games et https://twitter.com/AP_Sports

Par la presse associée